Konyak Orthography 
Syntax
Prev
Home
Next

3.3.4.2.     Reflexivization

            Reflexivization is a process by which two NPs in a clause are co-referentially related.  An explicity reflexive sentence is one in which the identity of subject and object is overtly marked.

 

            Konyak has a set of reflexie pronouns distinguished for person and number.  Here regular personal pronouns join together with the reflexive bound marker to constitute reflexive pronouns.  Besides the personal pronouns another element yoy* ‘self’ is also used in exclusive distribution with personal pronouns.  The reflexive marker ñiŋ is optionally reduplicated.  Also in a reflexive construction te  the goal case marker obligatorily occurs with the reflexive marker.

            Reflexivization takes place, when NP1 – NP2 are co-referential as in –

            eə kònàŋ                     ‘he cuts’

            NP1VP

            eə eñɨŋñɨŋte kònàŋ     ‘he cuts himself’

            NP1   NP2         VP

 

            Here NP1 and NP2 are coreferential.  The rule can be written as ?

NP1 x VP = NP1 – NP2 – V :

  1     2  3        1         2       3

 

            1)  Where 1 and 2 are coreferential ; and

            2)  1 and 2 are in the same clause,

 

Similarly :

            yaə yoyñɨŋñɨŋte təwtoyme ñəw

             1        2                    3              4

            ‘she saw herself in the mirror’

                1     4       2             3

            təwə eñɨŋñɨŋte toy

              1         2              3

            ‘I killed myself’

             1     3        2

     It is also possible to delete the reflexive marker ñiŋ , eg. :

            yaə yoyte sət                ‘she hit herself’

            təwə yoyte mət             ‘I cut myself’

              1         2      3              1   3     2

            iman ñɨŋñɨŋte lɨŋ         ‘they themselves did’

              1        2             3             1          2           3 

-----------------

*yoy  occurs only in 2nd and 3rd persons.

             Here neither personal pronouns nor you are used.

             When the coreferential condition is not fulfilled, then the reflexive markers convey a sense of emphasis, eg. :

            eə yoyñɨŋ ñɨŋte pu toy                         ‘he killed the snake himself’

             1        2                3    4                             1        4           3       2

            ya ñɨŋñɨŋte ñɨt phəy pelek taŋnàŋ

             1           2      3     4        5        6

            ‘she cuts the fruit herself with the knife’

               1       6          5       2         4            3 

3.3.4.3.     Causativization

            The regular productive causative constructions are obtained by using auxiliary verbs  1.  təm  ‘make’ or ŋay ‘cause happen’.  They occur after the main verb.  In causative construction the main verb occurs in non-finite form with or without the infinitive marker.  So the causative constructions are obtained in this way – in case of intransitive construction becoming causative, first the causer NP is added and then the main intransitive verb becomes infinitive verb and then the causative verb is added as the main verb.  So the rule is:

            1)         First and NP causer.

            2)         move the verb to infinitive position, and

            3)         and causative verb təm/ŋay.

            4)         Nom. Case changes to adjective (case).

            X1 – NP2 – VP = NP1 – NP2 – Infv - təm/ŋay

             1        2        3         1         2          3          4

            x    -    kowəypoŋ (ə) phətnàŋ   ‘horse runs’

            NP1        NP2                 VP

            təwə koəwəypoŋ phətne təm    ‘I make the horse to run’

            NP1        NP2       Inf.v caus.     1    4         2            3

              1             2          3          4 

            It may also be noted here that in the intransitive the subject is in nominative case; and when it changes to causative construction it becomes the object.

            In case of transitive constructions also the same rule applys, eg. :

            Transitive:         eə əwtoycà ha?nàŋ      ‘he eats a mango’

                                     1        2             3           1     3         2

             Causative:        təwə e əwtoycà ha?ne təm

                                       1    2       3           4       5

                                    ‘I make him eat a mango’

                                     1    5      2     4        3

             Here as can be observed the four changes listed above take place, namely.

            1)  Subject of transitive becomes the object in causative;  2)  causer subject is added in causative;  3)  the transitive verb moves to infinitive position and takes marker ne (which is optional); and  4)  causative verb təm  is added after the infinitive verb.

 3.3.4.4.     Passivization

            In Konyak there is no morphological marked passive.  But passive constructions are obtained in this way :

            T.  Rule  :         NP1 - ə - NP2 – V = NP2 - ə - NP1 a – V.

                                       ‘active’                      ‘passive’

             In the process of passivization, the position of NP1 and NP2 change.  The underlying subject (NP1) takes the underlying object position and the instrumental case marker also.  The underlying object takes the subject position and the subject marker.